Datenschutz
Diese Datenschutzhinweise beschreiben die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website emilion-design.de und bei Anfragen per E-Mail. Stand: 7. Oktober 2026.
1. Verantwortlicher
Jansen&Jansen GbR
Maximilian Jansen und Sonja Jansen
Gustav-Adolf-Str. 4, 30826 Garbsen, Deutschland
E-Mail: Kontakt@emilion-design.de
2. Bereitstellung der Website und Hosting
Unsere Website emilion-design.de wird bei der STRATO GmbH in Deutschland gehostet. Beim Aufruf werden technische Daten verarbeitet, damit die Seiten ausgeliefert und die Systeme gegen Angriffe geschützt werden können. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse sowie technische Angaben zum Abruf wie die angeforderte Seite, Datum und Uhrzeit und Angaben, die Ihr Browser an den Server übermittelt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. STRATO ist Empfänger der im Rahmen des Hostings verarbeiteten Daten und wird dabei als Hosting-Dienstleister eingesetzt. Nach Angaben von STRATO werden IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen maximal sieben Tage gespeichert. Für die Auslieferung der Website wird Ihre IP-Adresse benötigt; ohne die Übermittlung kann die Seite nicht angezeigt werden.
Informationen des Anbieters: STRATO: Hosting und Datenverarbeitung.
3. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, die Inhalte Ihrer Nachricht und weitere freiwillig mitgeteilte Angaben, beispielsweise Ihren Namen, Ihre Motivwünsche oder Ihren gewünschten Termin. Wir nutzen diese Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls ein Angebot oder einen Auftrag vorzubereiten. Die Daten werden von uns und den für die Übermittlung und Speicherung eingesetzten E-Mail-Dienstleistern verarbeitet.
Bei Anfragen zu einem Vertrag oder einer Bestellung ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist sie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung Ihrer Nachricht. Die Angaben sind freiwillig. Ohne eine erreichbare Kontaktadresse und die erforderlichen Informationen können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.
Wir löschen Anfragedaten, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und sie nicht mehr für die Abwicklung eines Auftrags, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden. Für aufbewahrungspflichtige Geschäftsunterlagen richtet sich die Speicherdauer nach den jeweils geltenden gesetzlichen Fristen.
4. Cookies, Analyse und externe Inhalte
Die von uns bereitgestellten HTML-Seiten enthalten keine Analyse- oder Werbetracker und setzen selbst keine Cookies. Wir verwenden kein Kontaktformular und betten keine Instagram-Beiträge, Karten oder Videos ein. Schriftarten werden über die auf Ihrem Gerät verfügbaren Systemschriften dargestellt. Es werden dafür keine Schriften von Google oder anderen externen Schriftdiensten geladen.
5. Link zu Instagram
Unser Instagram-Profil ist als normaler externer Link eingebunden. Durch das bloße Laden dieser Website wird keine Instagram-Einbettung geladen. Erst wenn Sie den Link öffnen, rufen Sie die Website von Instagram auf. Dort erfolgt eine eigenständige Datenverarbeitung durch den Plattformanbieter; dabei können Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Instagram.
Für die Kontaktaufnahme empfehlen wir die oben genannte E-Mail-Adresse. Diese Erklärung beschreibt unsere eigene Website; sie ersetzt keine gesonderten Datenschutzinformationen für unseren Instagram-Auftritt.
6. Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Widerspruchsrecht: Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter Kontakt@emilion-design.de. Sie haben außerdem das Recht, sich nach Art. 77 DSGVO bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für Niedersachsen ist dies der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen.
7. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen im Rahmen dieser Website und der Bearbeitung von E-Mail-Anfragen keine automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.